Вокзал Лондона никогда не видывал такого колоритного пассажира. Мишка в экстравагантной красной шляпе, да еще умеющий разговаривать. Яркие краски дремучих перуанских джунглей были сменены на английские туманы. Безумный час-пик стал столь негостеприимной приметой мегаполиса. Распахнутых объятий для наивного гостя не случилось. Отправляясь в путешествие косолапый надеялся совсем на другое. Оставшийся без опекуна медвежонок мечтал обрести новую семью. Местная жительница миссис Браун прониклась сочувствием и забрала бедняжку с собой. Но не все женщины города столь добры. Некая Миллисента из Музея естественной истории имеет на Паддингтона свои коварные планы. Она хочет сделать из него чучело, редкий экспонат для экскурсий. Злючка-блондинка чужда всякой сентиментальности. Ее не сможет растрогать даже то, что добродушное существо любит мармелад и имеет под шляпой сэндвич, так, на всякий случай.